The Butler(2)



Their mother had studied art history at the university before she got married, and had also been carefully schooled by her father, who knew a great deal about art, particularly the Impressionists. When the bottom fell out of her world, after her husband’s and father’s deaths, Liese was able to get a job she loved as a curator of French art at the National Museum of Fine Arts of Argentina. The job was poorly paid, but she was respected for her expertise and extensive knowledge of art. She tried to share her passion for art with her sons, but neither of them was particularly interested. They preferred playing soccer and other sports with their friends in the street.

    They were fifteen when Liese met Francois Legrand, an art expert from the Louvre in Paris, who came to Buenos Aires to verify the authenticity of several paintings that the museum had recently acquired. Although she had always led a retiring life, and spent all her free time with her boys, she and Francois fell madly in love. After his visit, they maintained a constant correspondence, and he came back to Buenos Aires several times to see her. She was fifty-four when she met him. As with the birth of the twins, meeting Francois Legrand seemed like a miracle to her. There had been no man in her life for years, and it had never occurred to either of her sons that that could change. They were the center of her universe before, and even after, she met Francois. The correspondence with Francois Legrand and his occasional visits had gone on for two years. He was sixty-four, ten years older than Liese, and had been widowed for many years as well, with no children of his own. He wanted to marry Liese and bring her and her sons to Paris. He had even found a job for her at the Louvre. He was by no means a rich man, but had lived carefully, and could support her and the boys comfortably, and provide them a security they didn’t have living on their mother’s meager salary. Francois was genuinely fond of the boys and loved Liese deeply.

His relationship with Joachim was easy. He was a happy-go-lucky boy who didn’t require more from life than what he had. He was planning to go to university in Buenos Aires but hadn’t found his direction yet. He wanted nothing more than his happy, easy life, among his friends in Buenos Aires.

    Javier, by contrast, was always the voice of discontent. He became angry as a teenager, at not having a father, at the money his family had lost before he was born, at what they didn’t have, at being the youngest twin by eleven minutes. He resented his brother for that. He was hard on Joachim, who forgave him all, because they were twins. Joachim was unfailingly loyal to him. Javier resented their mother as well. He hated her stories of her golden youth, thanks to a grandfather he never knew, and who had managed to lose his entire fortune at his death. Javier was angry at his paternal grandparents too, for the fortune they had lost, which made him feel doubly deprived. Javier had a hunger in his belly that nothing could satisfy or cure, and he blamed his mother for not providing them with a better life than the one they had growing up. Joachim was grateful for all she’d done for them. Javier wanted more than a life of poverty, and his mother’s and brother’s love wasn’t enough for him.

Unlike his mother, Javier didn’t think Francois Legrand was the answer to their prayers, or his at least. He wanted much more than the comfortable, secure middle-class life Francois could provide. He didn’t want to move to Paris if she married him. He had no interest even in his own ancestral roots in Europe. Javier was an Argentine to the core. Whereas the blue blood that ran in his German mother’s veins, and even in his twin brother Joachim’s, was always evident in subtle ways, good manners, and a natural compassion and generosity toward others, Javier related better to the common man in the streets of Buenos Aires. He acted like them and had a rough edge. He was always out of step, picking fights in school, and on the streets when he grew older. There was a violent side of him, despite his mother’s efforts to quell it. Joachim tried to reason with him to no avail in their late teens. They were turning into very different men.

    Joachim had a thirst for life, for new discoveries and the knowledge he acquired. He loved his studies. To him everything new he encountered was an adventure, and he was intrigued by the idea of attending the Sorbonne in Paris. He had learned French and English in school as a boy, and his mother had taught him German. He managed all four languages well. Javier had had the same education and had benefited from none of it. He was a poor student and felt most at ease among the lowest element on the streets. Joachim didn’t like the new friends his brother sought out as they got older, although they’d had the same friends as young boys. He thought his twin’s pals were “cowards and little jerks.” By their late teens, and even before that, the two brothers couldn’t have been more different. Despite that, Joachim loved Javier deeply and had an older brother’s protective instincts toward him, and felt sure he’d outgrow his rebellious nature. He frequently reassured his mother about it, and she hoped Joachim was right.

It had taken considerable convincing and reassurance, but Francois had finally overcome Liese’s reservations about remarrying. After two years of correspondence and courtship, they were married in a small ceremony in Buenos Aires with only her two sons present. After a brief honeymoon in Punta del Este, Francois went back to Paris to ready his home to receive them. Joachim had been accepted at a lycée near Francois’s home in Paris, where he would spend a year, pass his baccalauréat exam, then hopefully get into the Sorbonne, to pursue his education. He was planning to major in literature and art.

Danielle Steel's Books